PT / NPT / G / R / Rc 螺紋規格完全對照表

PT 是「Japanese Tapered Pipe Thread」的縮寫，日規錐管牙。它是日本 JIS B 0203 標準。

台灣工業設備之所以採用 PT，主要原因是：

• 台灣與日本的產業鏈深度整合，製造商習慣採用日本標準
• PT 螺紋設計簡單、生產成本低、可靠性強
• 台灣儀表製造商（包括昶特 ATLANTIS）都採用 PT 作為預設標準

因此，如果您的設備在台灣或日本製造，99% 是 PT 螺紋。

絕對不能互換！ 雖然兩者都是錐形螺紋、都是 14 TPI（每英吋牙數），但公差不同。

• PT：日本標準，錐度 1:16
• NPT：美國標準，錐度 1:16（名義相同，實際公差不同）

強行互換會導致：密封不良、洩漏、螺紋損傷（無法再使用）。

正確做法：購買相同螺紋規格的儀表，不要試圖用轉接器強行混用。

方法 1：觀察外觀（錐形 vs 平形）

• 用手指摸螺紋，逐漸變細 = 錐形（PT/NPT/R）
• 始終保持相同寬度 = 平形（G）

方法 2：查詢原製造商

• 找出舊儀表上的製造商名稱（通常印在錶盤或背面）
• 訪問製造商官網，查找該型號的規格表
• 聯絡製造商技術部門（大多數廠商提供免費諮詢）

方法 3：詢問昶特業務團隊

提供舊儀表的照片（側面、螺紋近距離照片、銘牌），我們可以根據外觀和公司來源判斷。

G 螺紋是平行螺紋（不是錐形），螺紋本身無法提供密封。因此必須依靠機械密封件：

• O-ring（橡膠圈）— 推薦使用，可重複安裝
• 墊圈（平墊 / 紙墊）— 一次性使用

與 PT 的區別：PT 是錐形，螺紋本身就能密封，只需纏繞膠帶（生料帶），不需要額外的 O-ring。

工具需求：螺紋規尺（Thread Gauge）或卡尺（Vernier Caliper）

測量步驟：

• 用螺紋規尺貼在螺紋上，計算 1 英吋內有多少牙（TPI）
• 14 TPI = PT 或 NPT（需進一步確認公差）
• 19 TPI = G 或 R

簡單判斷法：如果 TPI > 14，幾乎肯定是歐規（G/R）。

不建議直接轉接。 雖然轉接器在市面上能買到，但長期風險很高：

• 洩漏風險：PT 和 NPT 公差不同，轉接器無法 100% 密封
• 溫度變化：長期運作中溫度波動可能導致微弱洩漏
• 維護成本：頻繁檢查和補充冷媒/液壓油

正確做法：購買 NPT 版本的昶特產品（PTS-100 NPT、DPG NPT 等），成本不高但系統穩定性大幅提升。

機械式壓力錶（PGW 系列）：

• ✅ 無電源需求、可靠性強、成本低
• ✅ 適合一般監測、備用設備
• ❌ 無法遠程監測、讀數精度受限（±1.6%）

數位壓力錶（DPG-X3.0）：

• ✅ 精度更高（±0.5%）、支援 MIN/MAX 記錄、多單位顯示
• ✅ 易於整合 BMS 系統
• ❌ 需要電源（但壽命 5 年以上）

建議：關鍵監測點用數位錶，備用或輔助點用機械式錶。

RTD = Resistance Temperature Detector（電阻式溫度檢測器）

工作原理：Pt100 是 100Ω（在 0°C）的白金薄膜，溫度升高時電阻增加。通過測量電阻值可推算溫度。

優勢：

• 精度高（Class A ±0.15°C、Class B ±0.3°C）
• 溫度範圍寬（-50 ~ 600°C，可客製化）
• 適合精密溫控系統（HVAC、PCW、Chiller）
• 國際標準，與任何PLC/控制器相容

昶特 RTD-907A：台灣製造，31 年專業技術，已被 500+ 工廠信任。

HART = Highway Addressable Remote Transducer

HART 是一種業界標準的雙向數位通訊協議，在 4-20mA 類比訊號基礎上增加數位訊息。

優勢：

• ✅ 遠程診斷：儀表可回傳自身狀態、故障代碼、溫度補償資訊
• ✅ 預測性維護：提前發現問題，避免突然故障
• ✅ 多參數傳輸：單一傳感器可同時傳輸壓力、溫度、故障狀態
• ✅ 系統優化：昶特 SDPT-3100 HART 差壓傳送器可自動調整校準

投資回報：案例 3 顯示，導入 HART 傳送器的 ROI 通常在 1 個月內達成。

昶特 ATLANTIS 所有產品提供：

• 保修期：2 年（從發貨日起）
• 技術支援：終身免費
• 校正服務：每 2 ~ 3 年建議校正一次（工廠內校或送昶特校正）

昶特在台灣設有維修中心，任何問題都可直接聯絡業務部門（見本頁底部）。

技術上：如果舊錶仍在工作，升級不是迫切需求。

經濟上：考慮以下因素：

• 能耗 / 能源成本：升級到智慧監測通常能節省 15% ~ 40% 的能耗
• 故障風險：舊錶精度下降，容易誤判（見案例 3）
• 數據價值：數位化能幫助您進行數據分析和流程優化
• 機器保護：例如差壓監測能提前發現濾網堵塞，避免主泵損傷

昶特建議：建立「升級計劃」而非「全面更換」，優先升級關鍵監測點。

轉接器成本範圍：NT$800 ~ NT$3,200（取決於類型和規格）

• 同螺紋規格的縮放（例如 PT 1/2" → PT 1/4"）：NT$800 ~ NT$1,200
• 不同螺紋標準間的轉接（例如 PT ↔ NPT）：NT$1,500 ~ NT$2,500
• 複雜轉接（例如 G ↔ PT）：NT$2,000 ~ NT$3,200

昶特建議：相比轉接器成本，直接購買相同規格的新儀表通常更便宜。例如昶特 PGW-50 (PT) 成本僅 NT$1,800 ~ NT$2,500，比轉接器加舊錶維修成本更低。

常見精度等級：

• ± 2.5% FS（經濟級）：一般監測、臨時應用
• ± 1.6% FS（標準級）：大多數工業應用（昶特 PGW 預設）
• ± 1.0% FS（精密級）：精密控制、高要求系統
• ± 0.5% FS（超精密級）：實驗室、計量認證（昶特 DPG-X3.0）

快速判斷法：

• HVAC / 冷卻水：± 1.6% 即可（PGW）
• PCW / 精密液壓：± 1.0% 以上（DPG-X3.0）
• 高精度工業製程：± 0.5%（數位傳送器 + HART）

4-20mA 傳送器（PTS-100）：

• ✅ 成本低（NT$8,400 ~ NT$12,000）
• ✅ 與舊 PLC 系統相容
• ❌ 單向訊號，無法回傳儀表狀態

HART 傳送器（SDPT-3100）：

• ✅ 雙向通訊，可遠程診斷和配置
• ✅ 支援預測性維護
• ✅ 與新型 BMS/SCADA 系統原生相容
• ⚠️ 成本較高（NT$16,800 ~ NT$24,000）
• ⚠️ 需要 HART 調制解調器（如已有 BMS 通常內建）

建議：新建系統直接用 HART，既有系統升級可從關鍵點開始（如 PCW 濾網差壓）。

建議校正週期：

• 標準應用（HVAC、冷卻水）：每 2 ~ 3 年
• 高要求應用（PCW、高精度控制）：每 12 ~ 18 個月
• 極限應用（超高溫、化學環境）：每 6 ~ 12 個月

校正選項：

• 外送校正（推薦）：昶特提供校正服務，成本 NT$800 ~ NT$1,500，3 個工作天內完成
• 廠內校正：需購買校正工具（¥200,000+），適合大型工廠

校正意義：確保讀值精度，避免因傳感器漂移導致控制偏差（例如溫度控制偏差會影響產品品質）。

大多數情況下：可以。

舊設備的螺紋規格通常保持不變，因此可以用現代儀表直接替換，只要：

• ✓ 螺紋規格相同（PT、NPT、G 等）
• ✓ 測量範圍相容（例如原錶 0 ~ 10 bar，新錶也選 0 ~ 10 bar）
• ✓ 連接方式相同（公/母頭）

升級的好處：

• 精度提升（舊錶可能已漂移）
• 整合現代 BMS 系統（數位化升級）
• 降低故障風險（舊儀表接近壽命週期）

昶特案例：我們曾為一家 1990 年代的工廠升級監測系統，直接更換所有舊錶，無需改裝任何管路或接頭。

常見情況：多國工廠（台灣工廠進口德國主機、美國控制系統）導致螺紋規格混亂。

解決方案：

• 選項 A（推薦）：建立「監測標準化」計劃
  • 選定一個統一的螺紋標準（建議選 PT，因為台灣工廠多）
  • 所有新舊設備均升級到該標準
  • 成本：初期投資 NT$50,000 ~ NT$150,000，但長期維護成本大幅降低
• 選項 B（短期方案）：區域化管理
  • 台灣設備區用 PT 儀表
  • 美國設備區用 NPT 儀表
  • 歐洲設備區用 G/R 儀表
  • 風險：庫存複雜，維護成本高

昶特建議：選項 A 長期最划算。我們可以協助您制定標準化計劃。

壓力開關的螺紋 = 壓力錶的螺紋

昶特 DPS-ED3.0 壓力開關提供：

• PT 1/4"（台灣標準）
• NPT 1/4"（美國標準）
• G 1/4"（歐洲標準）

應用示例：

• 消防灑水系統：PT 1/2" DPS 開關（監控水壓 ≥ 3.5 bar）
• 空壓機警報：PT 1/4" DPS 開關（監控工作壓力，超過 8 bar 時報警）
• 冷凍庫保護：PT 1/4" DPS 開關（當冷媒壓力過低時立即切斷）

螺紋選擇原則：與舊設備原有接頭規格保持一致。

5 步自檢流程：

• 步驟 1：外觀檢查
  • 玻璃/面盤是否有裂痕或刮傷
  • 螺紋是否有洩漏痕跡（油漬、水漬）
  • 錶殼是否生鏽或腐蝕
• 步驟 2：讀值檢查
  • 在三個不同工況下讀取錶值
  • 與已知參考值比較，誤差是否超過 ±1.6%
• 步驟 3：洩漏檢查
  • 在接頭處塗肥皂水，檢查是否有氣泡（表示洩漏）
  • 如有洩漏，須更換
• 步驟 4：機械檢查
  • 指針是否平順轉動（無卡頓或抖動）
  • 回到零點是否準確
• 步驟 5：決策
  • ✅ 若全部通過 → 可繼續使用 2 ~ 3 年（建議記錄日期，定期監控）
  • ⚠️ 若精度有誤差但不嚴重 → 考慮升級（特別是關鍵監測點）
  • ❌ 若有洩漏或機械故障 → 立即更換

聯絡昶特 ATLANTIS 的 3 種方式：

• 🌐 官網快速詢價系統：
  https://re-atlantis.tw/zh-hant/node/add/businesspartners
  填寫您的設備規格和需求，我們會在 24 小時內回覆報價和技術方案
• 📞 業務部門直線：
  業務一部（Ian）: 02-2820-3405 / ian@atlantis.com.tw
  業務二部（Nori）: 02-2820-3405 / nori@atlantis.com.tw
• 📧 技術支援信箱：
  service@atlantis.com.tw
  提供舊設備的照片和銘牌資訊，我們會給出專業診斷

提供信息時建議包括：

• 應用場景（HVAC、PCW、冷凍等）
• 舊設備的型號和螺紋規格（如果知道）
• 所需測量點數量
• 預算範圍