第一步是『系統評估』，不是『馬上買新溫度計』。

資深工程師賴祥德的現場流程：

• 盤點現有溫度計：數量、位置、型號、年齡
• 評估鼠患入侵點：老鼠從哪裡進來？會不會再來？
• 檢查導線保護：電纜是否有套管？套管夠硬嗎？
• 預估故障影響：某個點故障，會導致多大損失？
• 設計冗餘方案：主控+備用+應急，三層防禦

這個評估通常需要1～2周，但能為你節省後續選型的失誤。

因為我們賣的不只是『溫度計』，而是『責任』。

成本差異分析：

• 零件成本：只差5~10%（材質相近）
• 檢測成本：差15~20%（我們檢測更嚴格）
• 認證成本：差5~10%（我們通過更多國際標準）
• 備品庫成本：差10~15%（全台現貨，你用得到才付款）
• 技術服務：差10~20%（現場諮詢、遠距診斷）
• 責任保險：差5~10%（故障時承擔責任）

總計：30~40%的價差都用在「降低你的風險」，不是廠商的利潤。當你经历过一次鼠患導致的$3,000萬損失後，會明白這30~40%值多少錢。

不容易，但有禁忌。

毛細管的脆點：

• ✅ 老鼠咬：咬不壞（銅製毛細管，老鼠啃不動）
• ✅ 日常彎曲：沒問題（設計時已預留彈性）
• ❌ 急速折痕：會斷（毛細管一旦形成死摺，內部會裂開）
• ❌ 高溫蒸汽直吹：會爆（毛細管內液體受熱膨脹過度）
• ❌ 液體灌錯：會堵（用了不相容的液體，會結晶）

賴祥德的建議： 「隔測溫度計最常壞的原因不是鼠害，而是安裝時被折痕或高溫傷害。所以現場安裝時要特別小心，最好請專業人士。」

法律上：不行。會被罰款+承擔責任。

2025年台灣新法規（CNS 13910）明確規定：易燃易爆區域的溫度計必須具防爆認證，否則工廠承擔全部法律責任（包括爆炸事故）。

實務上：曾有化工廠因使用無認證溫度計，發生洩氣爆炸，廠長被法院判處「過失致死罪」。

取決於應用和過去故障記錄。

• 高精度應用（藥品、半導體）： 每6個月
• 一般工業： 每1年
• 低精度應用（備用區域）： 每2～3年
• 曾經故障的設備： 故障後立即校正，然後改為每3個月

ATLANTIS貼心服務： 我們提供「遠距診斷」，用HART通訊無需拆卸就能判斷是否需要校正，省下1,000～2,000元的運費。

這是客戶常問的『躲避責任』問題，我們很誠實地回答：『不算』。

但是：

• 我們會幫你評估「這個位置的溫度計為什麼會被老鼠咬到」，給出「防禦改善方案」
• 我們會提供「防爆案例」，教你怎麼安裝才能避免鼠害
• 下次採購時，我們會為「防鼠害升級」提供折扣

說白了：我們不會用保固條款來推卸責任，而是幫你變聰明。

理論上可達20米，但實務上有限制：

• 5米以內： 精度不受影響
• 5～10米： 精度±0.3°C左右（因為導熱延遲）
• 10～20米： 精度±0.5°C左右，且需要特殊材質毛細管

超過20米就不建議了，應該改用「遠距傳送器」（如LTPT-410RS）。

首選：DTG-FT（隔測溫度計）或LTPT-410RS（傳送器）

理由：

• 低溫環境下，普通膜片會變脆（金屬疲勞加速），需要特殊材質
• 隔測設計能將感溫棒埋在冷藏內部，毛細管在外，工作者可在常溫下讀數
• LTPT-410RS若多個點集成，冗餘設計自動防鼠害

禁忌： 不要用「液體膨脹式玻璃溫度計」在超低溫，液體會凝固，讀不出來。

在滿量程範圍內，讀值誤差≤0.5%。

例如，ND100（0～100°C）的溫度計，精度±0.5%意味著：

• 讀值50°C時，實際溫度可能在49.75～50.25°C
• 讀值20°C時，實際溫度可能在19.75～20.25°C（誤差絕對值固定，≈±0.5°C）

注意： 這不是「讀值百分比誤差」（那會導致低溫時更精準），而是「滿量程固定誤差」。

看你的環境有沒有『最危險的易燃氣體』。

• IIA： 最弱，包括丙烷、天然氣等常見氣體
• IIB： 中等，包括乙烯、乙炔等
• IIC： 最強，包括氫氣、乙烯等極危險氣體

選型邏輯： 選「向上相容」，也就是「選比你環境更危險的等級」。例如，你的環境是IIB，就選IIC（可以向下相容IIB和IIA）。寧可選過頭，不要選不足。

看你的PLC支援什麼，就選什麼。

• 4-20mA： 長距離傳輸（>100米）抗干擾能力強，現場大廠房推薦
• 0-10V： 成本低、接線簡單，距離短（<50米）且無電磁干擾環境可用
• RS-485（數位）： 最靈活，可多點集成、遠距傳輸、自動診斷

ATLANTIS的做法： 我們會問你「PLC型號」，然後告訴你最佳選擇。不會讓你買個功能豐富但用不上的產品。

很大問題。

原因：不同廠牌、不同年份的溫度計，校正基準不一樣。例如：

• 舊指針錶：可能精度±2°C
• 新數位錶：可能精度±0.3°C
• 兩個讀不一樣，操作者會很困惑

賴祥德的建議： 「一個廠房應該只用『一種品牌+一種型號』的溫度計。如果要升級，把舊的全換掉，不要混用。」

ATLANTIS的整合服務： 我們提供「廠房溫度計盤點+統一升級」方案，幫你把所有雜牌溫度計換成ATLANTIS，並建立「集中備品庫」。

簡答：平均每100天會有0.86天發生故障。

詳解：

• 3年 = 1,095天
• 99%無故障率 = 故障天數1.095天
• 轉換為：每100天故障0.1次 = 每1,000天故障1次

實務意義： 這表示「故障會發生」。所以真正重要的是「故障時的應急方案」——你有備用嗎？有遠距診斷嗎？有24小時備品支援嗎？

ATLANTIS的立場： 我們不會只說「無故障率99%」，而是說「我們的故障率確實<1%，但當故障發生時，我們有完整應急計畫。」

決策樹：

• 你的應用「只需知道溫度大概範圍」 → 指針式足夠
• 你的應用「需要精確控制製程」 → 數位式必須
• 你的應用「需要遠距監控+自動化」 → 數位式+傳送器

成本對比（3年）：

• 指針式：購買$5,000 + 年度檢查$3,000 × 3 = $14,000
• 數位式：購買$15,000 + 年度檢查$1,500 × 3 = $19,500
• 差額：$5,500，但數位式的「故障檢測時間」從8小時降至1分鐘，預防一次鼠患損失可達$2,000萬

漂移的定義： 同樣溫度環境下，溫度計的讀值逐漸偏高或偏低。

症狀：

• 過去讀同一個測試樣本，今年讀值比去年高0.5°C
• 同時有兩個溫度計測同一個點，讀值差異逐漸擴大
• 溫度計在某個量程區間『反應變遲鈍』

發現方法： 定期（每季度）用「標準溫度參考點」（如冰水混合液0°C或沸水100°C）檢驗。若誤差超過規格，立即送校正。

應急步驟（資深工程師賴祥德的現場SOP）：

1. 第一時刻：停止依賴那個溫度計的自動化系統，改為「人工巡檢」（每30分鐘一次）
2. 用手持溫度計現場測量，記錄在巡檢表上
3. 若溫度異常，立即觸發應急冷卻/加熱（用備用設備）
4. 同時聯繫ATLANTIS，申請「24小時應急備品」（全台送達）
5. 裝設新溫度計前，評估「為什麼老鼠能接觸到這個點」，加裝「金屬套管」或「防鼠屏障」

為什麼要評估： 因為如果不改變安裝位置或防護方式，新溫度計很快又會被咬壞。

排查步驟（資深工程師常用方法）：

1. 溫度計本身有沒有讀值？（看表面顯示或指針）
2. 有讀值 → 測溫度計的『輸出訊號』（用萬用表測4-20mA或0-10V）
3. 有輸出訊號 → 檢查『導線連接』（接觸不良？線路斷開？）
4. 導線沒問題 → 檢查『PLC設定』（參數設定對應溫度計嗎？）
5. 都沒問題 → 可能是『溫度計故障』或『PLC故障』，需要現場診斷

ATLANTIS的遠距診斷： 若是ATLANTIS的HART溫度計，我們可以用軟體遠距連線，不用你現場拆線就能診斷。

有的，就是LTPT-410RS。

一個傳送器內部同時有：

• PT100溫度感測器
• 壓力/液位感測器
• 一個4-20mA輸出接頭

優勢： 省導線、省空間、省成本（比買兩個分別的傳送器便宜）。

應用例： 冷凍食品冷藏庫需要同時監控「冷卻液溫度」和「冷卻液液位」（防止液位過低導致冷卻效率下降）。

認證本身「永久有效」，但廠商要「每年驗證」。

詳解：

• 第一次防爆認證：需要現場爆炸測試，費用$10～50萬
• 認證取得後：名義上永久有效
• 每年後續：廠商必須送樣品到認證機構做「符合性驗證」（費用$5～10萬），確保現在生產的產品和當年認證的樣品一致
• 若廠商停止年度驗證：認證形同失效，產品不再符合法規

ATLANTIS的承諾： 我們所有防爆產品的年度符合性驗證由「TAF認可的第三方實驗室」進行，每年更新證書。你可以查詢我們的「有效期」。

三大談判要點：

1. 問清楚「應用場景」而不是「只報規格」： 不要只說「我要ND100溫度計」，要說「我是藥品冷藏、需要GMP認可、環境常有鼠患、需要三層防禦」。供應商會根據這些條件推薦最合適的產品，而不是「最便宜的」。
2. 要求「30天無條件退換」保障： 若供應商不敢承諾，表示他們對產品或選型沒有把握。ATLANTIS敢承諾是因為我們有31年現場經驗。
3. 問「故障時怎麼辦」而不是「故障會不會發生」： 沒有產品不會故障。重點是「故障時你有沒有應急方案」。ATLANTIS會告訴你「24小時備品支援、遠距診斷、選型失誤退換」。

資深工程師賴祥德的最後忠告： 「供應商願不願意『承擔責任』，比『產品規格』更重要。因為規格是紙上談兵，責任才是實際保障。」