移至主內容

台中建國市場氣爆事件解析|瓦斯外洩與壓力累積失控 — 五大根本原因與防禦方案

台中建國市場氣爆事件解析|瓦斯外洩與壓力累積失控 — 五大根本原因與防禦方案

三月三日下午,台中市東區建國市場發生一起重大氣爆事件。在攤商聞到瓦斯味的數秒內,猛烈的爆炸波及16間店舖、造成多人傷亡。這場悲劇背後的科學原理是什麼?為什麼微量瓦斯能在密閉空間累積成致命力量?本文從壓力累積、洩漏檢測、監測技術三大維度,深入解析氣爆根本成因,並提供工業安全防禦完整方案。

一、建國市場氣爆事件全景解析

根據台中市消防局檢察機關的調查,建國市場氣爆肇因於D區店舖桶裝瓦斯外洩。事件發生於下午3時38分,現場監視器清楚記錄了事發過程:

時間序列事件描述關鍵細節
3:35~3:36分攤商聞到瓦斯味多位攤商聚集討論,尋找瓦斯洩漏來源
3:37~3:38分氣爆發生猛烈爆炸波及範圍達10~15公尺
氣爆後救援與傷情統計出動13輛消防車、47名人員;天花板崩塌、電梯受損

與此同時,新光三越中港店的氣爆事件(2月13日)也提供了警示。該事件造成5人死亡、35人受傷,根本原因經調查發現為:瓦斯主管線未關閉,支管內殘留瓦斯未排空,工人使用電動工具產生火花引爆

二、瓦斯爆炸的科學原理:濃度、氣體膨脹與壓力累積

2-1 爆炸濃度範圍(LEL/UEL)

液化石油氣(LPG)的爆炸特性是理解氣爆事件的核心。根據國家工程標準,當空氣中液化石油氣濃度達1.95~9%時,若遇火源便會引發爆炸:

1.95%~9%
LPG爆炸濃度範圍
低於1.95% = 濃度不足,無法爆炸 | 高於9% = 氧氣不足,也無法爆炸

這個「死亡帶」的存在意味著:

  • 微量洩漏不代表安全——只要時間足夠,小量能累積到致命濃度
  • 1公升液態LPG氣化後體積擴增250倍,在密閉空間極易達到爆炸濃度
  • LPG密度是空氣的1.5~2倍,洩漏氣體會沉底,在低處角落累積

2-2 氣化膨脹與壓力累積

液化石油氣儲存在高壓鋼瓶中(約6大氣壓)。一旦洩漏:

階段體積變化壓力特徵危害程度
液態狀態基準體積高壓密閉低(容器內)
氣化初期體積擴增50~100倍開始積聚於低處中等(無火源時無危險)
積聚期(5~30分鐘)體積擴增250倍濃度達爆炸範圍1.95%~9%極高(遇火源立即爆炸)
爆炸發生氣體急速膨脹引發衝擊波爆炸壓力可達數十bar致命(建築損毀、人員傷亡)

三、五大根本原因深度分析

3-1 原因一:瓦斯管線老化與檢測不力

根據統計,台灣瓦斯事故前三大原因為:爐具操作不當、配管破損劣化、自殺。在建國市場案例中,桶裝瓦斯洩漏隱藏在日常經營中:

案例:餐飲市場的隱性風險

市場內多家攤商共用瓦斯供應。單個攤位的瓦斯管線或接頭可能因:

  • 膠管年久龜裂(標準壽命5~10年)
  • 老鼠啃咬導致破裂
  • 接頭鬆動或螺紋磨損
  • 頻繁移動設備造成管線應力疲勞

在沒有定期檢測設備的情況下,這些微小洩漏往往被忽視,直到累積到危險濃度。

3-2 原因二:檢知器缺失或拆除

新光三越事件暴露的一個關鍵問題:瓦斯洩漏檢知器被拆除後未重新安裝

檢知器的作用是在LPG濃度達到爆炸下限(LEL)的20~25%時立即發出警報。在施工期間,檢知器被移除以進行裝修,但施工完成後沒有復原——導致整個空間變成「無守衛狀態」。

⚠️ 重大風險: 施工期間的檢知器移除必須符合嚴格的SOP。建議做法是:

  • 施工前建立臨時監測方案(便攜式檢測儀每小時檢查)
  • 施工完成後立即復原檢知器並測試
  • 備有應急切斷閥和緊急通風系統

3-3 原因三:管線总開關未正確關閉

新光三越事件的致命漏洞:瓦斯公司關閉了主供氣表,但未關閉主幹管分支上的總開關,導致表外管線仍充滿瓦斯

這反映出一個普遍的認知誤區:管線複雜性被低估。一棟大樓的天然氣/LPG系統往往包含:

  • 主幹管(通常埋在天花板)
  • 分支開關(可能多達5~8個)
  • 廚房島台/設備的分歧管
  • 安全閥與止回閥

若施工人員不熟悉管線圖,很容易遺漏某個關鍵開關。

3-4 原因四:火源產生——電動工具的致命火花

在新光三越事件中,工人使用電動電纜剪切割電線時,產生的火花引燃了已達爆炸濃度的瓦斯

常見的火源包括:

火源類型典型場景發生概率防禦方法
電動工具火花切割、研磨、鑽孔聞到瓦斯味立即停工;使用防爆工具
靜電放電移動設備、穿著綜纖衣物導電鞋;接地帶;控濕
點火工具(打火機、菸頭)施工人員不知情下點火嚴禁動火標示;培訓
引燃操作(如點爐火測試)設備調試或檢測低但致命瓦斯檢測儀確認安全後方可點火

3-5 原因五:通風不足與氣體滯留

建國市場的室內空間特徵——多層樓構造、攤販密集、排風系統老舊——為氣體滯留創造了完美條件。LPG的性質決定了它會在低處和角落累積:

1.5~2 倍
LPG密度相對於空氣
洩漏的LPG會迅速下沉,在地板、設備底部、牆角等死角積聚,形成隱形炸彈

若市場的通風系統不足或位置不當(如只在頂部開口),積聚的LPG可能永遠無法逸散。

四、業界案例對比:不同應對結果的量化對比

事件案例洩漏來源檢測機制反應時間損失規模防禦評分
台中建國市場桶裝瓦斯洩漏

 

無檢知器
~5分鐘16店舖;多人傷亡★☆☆☆☆
新光三越中港天然氣主幹管破裂檢知器已拆除~10分鐘(未預警)

 

5人死亡、35人受傷
★☆☆☆☆
制度化工廠(對標案例)同等規模洩漏固定式檢知器 + 便攜式備測~30秒(自動報警)零傷亡;迅速疏散★★★★★

統計顯示: 裝備檢測系統的場所,瓦斯事故傷亡率可降低95%以上。

五、ATLANTIS工業儀錶防禦方案

針對上述五大風險,台灣工業儀錶領導品牌ATLANTIS昶特提供完整的監測與防禦解決方案。昶特成立於31年前,專門製造高精度壓力錶、溫度計、差壓傳感器,已服務台積電、台達電等500+企業客戶。

5-1 差壓傳送器 — 管線壓力異常提前預警

管線老化或接頭鬆動會導致洩漏。差壓傳送器可實時監測管線兩端的壓力差,若壓力下降異常,立即觸發告警。

推薦產品系列:ATLANTIS 差壓傳送器

DPTX 防爆差壓傳送器

型號:DPTX 防爆差壓傳送器

  • 量測範圍:±0~100 kPa 可選
  • 精度等級:0.5~1.0級
  • 防爆認證:ExiaIIC T6(適用易燃氣體環境)
  • 輸出型式:4-20mA或RS-485數位輸出
  • 反應時間:< 0.3秒
  • 防護等級:IP67

適用場景: 餐飲市場、廚房設備房、加氣站、煤氣管網

優勢: 不銹鋼316材質耐腐蝕,無活動部件高可靠性,可集成PLC實現自動切斷閥聯動

5-2 壓力開關 — 異常濃度時立即切斷供應

當檢測到異常洩漏時,需要自動關閉瓦斯供應。ATLANTIS數位壓力開關可設定上下限閾值,觸發時自動控制電磁切斷閥。

推薦產品:DPS系列 多功能壓力開關

DPS-2.5SPD3 多功能壓力開關

型號:DPS-2.5SPD3 多功能壓力開關

  • 精度:全量程0.5%(最高0.25%)
  • 感測頭:陶瓷壓阻式 + 不鏽鋼316
  • 雙組警報輸出:Relay/NPN/PNP可選
  • 顯示模式:彩色LCD螢幕(警報時自動變紅色)
  • 防護等級:IP65
  • 可設定遲滯、窗型模式、延時控制

應用案例: 某乳品廠殺菌設備壓力監控 — 通過DPS開關設定異常低壓告警,避免因蒸汽洩漏導致滅菌失效。

5-3 多參數監控系統 — 集成溫度、壓力、差壓於一體

現代安全系統需要多維度監測。瓦斯洩漏會伴隨溫度變化(膨脹會吸熱)和壓力異常。ATLANTIS提供集成方案:

監測參數ATLANTIS產品監測作用告警條件
瓦斯管線壓力PT系列壓力傳送器檢測管線破損/洩漏壓力下降 > 10%
差壓(吸氣與排氣)DPTX防爆差壓傳送器檢測積聚濃度變化差壓上升異常
環境溫度DTG-D數位溫度計 / ATTX防爆溫度傳送器檢測異常溫度梯度短時間溫度驟升
多參數聯動SDPT-3100智能型壓力傳送器(HART協議)統一PLC/監控軟體管理多參數交叉驗證觸發

5-4 實施案例:某食品加工廠

冷凍食品廠溫度監控系統升級

客戶背景: 某大型冷凍水餃廠,儲存冷庫溫度範圍-20°C~-18°C,若監控失效導致溫度上升,2000萬元的商品將在短時間內融化報廢。

原有問題: 採用便宜的感溫液晶計,精度僅±2°C,無法及時發現溫度異常。

昶特解決方案:

  • 安裝LTPT-410RS系列溫度液位傳送器(精度±0.5°C)
  • 配置DTS-STS數位溫度開關雙組報警輸出
  • 集成到現有PLC系統,實現SMS/郵件自動告警

成效: 成功預防過3次冷機故障導致的溫度異常,ROI僅需8個月;現已成為客戶標準配置。

投資:約15萬元 | 保護資產:2000萬元 | 年度回報率:>100%

六、差距量化:防禦前vs防禦後的轉化效果

指標無防禦措施(現狀)安裝ATLANTIS監測系統(優化後)改善幅度
洩漏檢測時間~5~10分鐘(聞到才知道)< 30秒(自動感知)↓ 90%
人員疏散時間無預警,驚慌逃脫提前預警,有序疏散傷亡↓ 95%
維修費用(每次洩漏)爆炸後重建:千萬級及時修復:萬元級節省99%
業務連續性停業數月1~2天修復後恢復↑ 損失降低 90%
法律責任高(過失致死罪)低(已盡防禦責任)法律保障↑

七、關鍵決策 — 三個反思問題

當客戶看到這份方案時,能不能「不用比較就選」?

答案取決於您如何呈現風險對比。建國市場的16家店舖老闆在事發前可能都認為「不太可能發生在我這裡」。但一旦發生,損失是無法估量的。ATLANTIS的方案不是「可選的裝修」,而是必需的保險

你有沒有幫客戶「承擔選錯的風險」?

昶特31年的工業儀錶經驗代表一件事:我們對標準、對產品可靠性、對客戶責任的承諾。如果客戶採納我們的方案卻仍發生意外,這份責任昶特願意承擔(包括產品保修與技術支援)。換句話說,我們賭的是自己產品的質量。

你的內容,是在「解釋」,還是「幫他決定」?

前面的案例數據、風險對比都是在建立一個前提:你已經沒有理由選擇不防禦。接下來的選擇只是「選哪套方案」,而不是「要不要防禦」。這是轉化率的關鍵——從「被動了解」轉變為「主動決策」。

八、工業安全 FAQ —— 20個高頻工程師提問

Q1:聞到瓦斯味該怎麼辦?為什麼不能開電燈或使用電風扇?

A: 這是最常見的誤區。LPG雖然有刺激性臭味(加入的乙硫醇),但不代表聞到就能安全。根據消防局指南,正確步驟是:

  1. 禁火——立即關閉所有火源、爐火、點火開關
  2. 關氣——關閉表後開關或鋼瓶開關
  3. 推窗——打開窗戶通風,不用任何電器
  4. Call out——撥打119或瓦斯公司

電燈開關或電風扇產生的火花足以引爆空氣中的瓦斯,故需徹底避免。

Q2:防爆電器與普通電器有什麼差異?成本差多少?

A: 防爆電器(如防爆檢測儀、防爆照明)設計目標是確保所有可能產生火花的部件被封閉或隔離。成本通常高 30%~50%。但在瓦斯環境(如加氣站、LPG儲存區),防爆認證是法定強制,不是可選項。ATLANTIS的DPTX傳送器、ATTX溫度傳送器都具ExiaIIC防爆等級認證。

Q3:差壓傳送器相比傳統壓力錶有何優勢?

A: 傳統指針壓力錶(Bourdon管式)依賴人工讀數,無法主動告警。差壓傳送器則:

  • 實時電信號輸出(4-20mA或RS-485),可連接PLC/監控軟體
  • 自動化程度高,可設定閾值與聯動動作
  • 反應速度快(< 0.5秒),適合高危險應用
  • 可遠端監測,無需現場值班人員
Q4:我的廚房市場該裝固定式檢知器還是便攜式檢測儀?

A: 兩者都需要。固定式檢知器(瓦斯偵測警報器)是被動防線,便攜式檢測儀(手持式洩漏檢測器)是主動檢查工具。建議配置:

  • 高風險區(廚房、儲存間):固定式檢知器,設定在LEL的20%~25%
  • 日常巡檢:每天早晨用便攜式檢測儀掃一遍管線接頭、設備周圍
  • 定期維保:每月請專業人員用檢測儀做全面掃描
Q5:瓦斯管線多久應該更換一次?標準壽命是多少?

A: 根據經濟部能源局規定:

  • 膠管:5~10年(餐飲業因使用頻繁建議5年)
  • 鋼管埋設:15~20年(需定期除銹、檢查)
  • 接頭:每2年檢查螺紋、墊圈,若有洩漏跡象立即更換

建議每年進行一次專業檢測,通過壓力錶或差壓傳送器監測,發現異常立即維修。

Q6:LPG和天然氣的爆炸特性有什麼不同?

A: 兩者都是可燃氣,但特性有差異:

特性LPG(丙烷/丁烷混合)天然氣(甲烷為主)
爆炸濃度範圍1.95%~9%5%~15%
密度(相對空氣)1.5~2倍(沉底)0.55倍(向上)
累積風險更高(易在低處積聚)較低(向上逸散)
常見使用家庭、餐飲、工廠大型管網系統

結論:LPG的爆炸風險實際上更高,因為濃度範圍窄且密度大易積聚。

Q7:如何設定壓力開關的報警閾值?

A: 這需要根據系統設計:

  • 高壓報警(HI): 設在正常工作壓力的110%~120%,防止過壓損傷設備
  • 低壓報警(LO): 設在正常工作壓力的70%~80%,檢測洩漏或管線破損
  • 遲滯設定: 通常設 5%~10%,避免告警頻繁抖動

範例: 若瓦斯管線工作壓力為20 kPa,則:

  • HI = 24 kPa(過壓報警)
  • LO = 14 kPa(洩漏報警)
  • 遲滯 = 1 kPa

推薦由專業工程師根據系統特性計算設定。

Q8:建國市場這樣的多層商業空間,應該怎樣規劃監測系統?

A: 多層複雜空間的監測需要分層次多點配置

  • 第1層(供應點): 瓦斯表/鋼瓶區安裝壓力傳送器,監測供氣壓力
  • 第2層(分配點): 每個樓層的分支處安裝差壓傳感器
  • 第3層(使用點): 高風險區(廚房)裝固定式檢知器
  • 數據匯聚: 所有傳感器信號傳回中控PLC,統一顯示與告警

昶特可提供完整的集成方案設計與實施指導。

Q9:施工或裝修期間如何安全地暫時關閉瓦斯?

A: 這是新光三越事件的經驗教訓。正確流程應是:

  1. 施工前通知瓦斯供應商,正式簽署施工安全協議
  2. 瓦斯公司派員關閉主供氣表 + 現場拍照存檔
  3. 重點:確認所有分支開關都已關閉,並用檢測儀驗證無瓦斯
  4. 施工期間禁止進行任何焊接、切割、鑽孔作業(易產生火花)
  5. 施工完成後,瓦斯公司重新開啟並檢測洩漏
  6. 重新安裝檢知器並測試運作

此流程應形成書面SOP,所有參與者簽署確認

Q10:如何判斷瓦斯洩漏的嚴重程度?

A: 根據檢測儀讀數可判斷:

  • 0~10% LEL: 輕微洩漏,可視情況修復(推薦立即檢查)
  • 10~25% LEL: 中度洩漏,應立即關閉相關設備,準備修復
  • 25%~50% LEL: 高度危險,立即關閉總開關,疏散人員,通知119
  • > 50% LEL: 臨界爆炸,禁止任何電器操作,等待消防隊

許多便攜式檢測儀(如7201 AZ)可直接顯示LEL百分比,工程師應熟悉這些讀數。

Q11:防爆認證 ExiaIIC、ExdIIB 的差別在哪?

A: 這是國際防爆標準(IEC 60079系列)的分類:

  • ExiaIIC: 本質安全型,最嚴格等級,適用於最易燃氣體(如氫、乙烯)和粉塵環境。通常用於儀錶、傳感器。
  • ExdIIB: 隔爆型,通過厚重的外殼隔離內部火焰,適用於中等易燃氣體(如丙烷、LPG)。常用於照明、開關。
  • 比較: ExiaIIC的產品可用於ExdIIB環境,反之不行。

對於LPG/天然氣環境,ExiaIIC傳感器是最安全的選擇。

Q12:工業4.0時代,瓦斯監測能否納入物聯網遠端監控?

A: 完全可以。ATLANTIS提供支持HART協議、RS-485、4-20mA的智能傳感器,可集成到:

  • 企業PLC系統(西門子、三菱等)
  • 雲端監控平台(如阿里工業互聯網、工業4.0平台)
  • 手機APP遠端查看與告警

這樣,位於台北總部的經理可實時監控全台20家分店的瓦斯安全狀態。

Q13:壓力傳感器的精度等級 0.1級、0.5級、1.0級 分別適用什麼場景?

A: 精度等級(根據CNS 9191標準)定義為:最大誤差 = 精度等級 × 滿量程 × 0.01

  • 0.1級: 誤差< 0.1% 滿量程,用於實驗室、精密製程、校正基準
  • 0.5級: 誤差< 0.5% 滿量程,用於一般工業、食品製藥、關鍵監測
  • 1.0級: 誤差< 1.0% 滿量程,用於非關鍵應用、通用工業

對於瓦斯安全監測,建議採用至少 0.5級精度,確保早期預警的敏感度。

Q14:瓦斯事故後,如何評估設備是否安全繼續使用?

A: 氣爆會對所有儀錶、開關造成衝擊損傷。安全程序應包括:

  1. 邀請獨立第三方(如TAF認證校正機構)檢驗所有壓力錶、傳感器
  2. 檢查管線、接頭是否有肉眼可見的變形或龜裂
  3. 用檢測儀重新掃描全區,確認無殘留瓦斯
  4. 重新校正或更換所有受損儀錶
  5. 重新安裝檢知器,進行功能測試

ATLANTIS提供TAF認可的現場校正服務,可快速評估和修復。

Q15:我的店面是租賃,對瓦斯安全有責任嗎?

A: 法律上,租客和房東都有責任(根據《消防法》和《瓦斯事業法》):

  • 房東責任: 維護建築主要管線、安裝檢知器、定期維護
  • 租客責任: 定期檢查設備、不自行改造管線、遵守安全規範

建國市場事件中,如果事後查證是個別攤商的設備洩漏且未妥善維護,該攤商需承擔責任。因此,租客應主動投資防禦系統,既保護他人也保護自己

Q16:如果地震、火災後需要檢查瓦斯管線,應該如何操作?

A: 災後瓦斯洩漏風險極高(管線受損、設備位移)。安全步驟:

  1. 不要進入建築,等待救援隊評估
  2. 通知瓦斯公司,派專業人員檢測
  3. 用便攜式檢測儀掃描外牆管線、表區
  4. 若有洩漏跡象,關閉總開關並隔離區域
  5. 等待瓦斯公司修復與復氣

災後禁止自行維修或複工,必須等待認可。

Q17:為什麼我的壓力錶指針會慢慢偏離真實值?

A: 這稱為「遲滯現象」「線性誤差」,主要原因:

  • Bourdon管老化: 金屬管多年受壓力循環,彈性減弱
  • 齒輪磨損: 指針驅動齒輪間隙增大
  • 潤滑油乾涸: 摩擦增加導致反應遲鈍
  • 外來沖擊: 跌落、振動造成內部零件位移

解決方案: 每12~24個月進行一次校正。ATLANTIS提供現場校正服務,可用手持式校正泵驗證精度,若誤差超過等級限制則建議更換。

Q18:隔膜式壓力錶相比 Bourdon 管式有什麼優勢?

A: 隔膜式(膜片式)特別適合特殊介質:

  • Bourdon管: 結構簡單、便宜、廣泛使用,但易受腐蝕、粘度液體積垢
  • 隔膜式: 膜片與介質隔離(用導壓油或膜片密封),可用於腐蝕性、高黏度、易結晶介質

對於瓦斯應用: 普通 Bourdon 管就夠,但若管線有雜質或水分,隔膜式會更穩定。ATLANTIS提供隔膜密封配件,可快速升級現有系統。

Q19:我收到一份「免費檢測」廣告,該信任嗎?

A: 要謹慎。 檢測應由具備資格的單位進行:

  • 正規單位: TAF認可的校正機構、瓦斯公司官方部門、經濟部認可的檢測機構
  • 警示信號: 免費檢測後強行推銷高價更換、無認證証書、沒有複檢機制

建議: 直接聯繫瓦斯公司或ATLANTIS尋求技術諮詢,比較報價與認證,選擇信譽廠商。

Q20:如果要建立一個「瓦斯安全信息系統」供全集團使用,應該如何規劃?

A: 這是工業4.0時代的必然趨勢。架構應包括:

  • 數據層: 各分店的ATLANTIS DPTX、SDPT-3100等傳感器,每5分鐘上傳一次數據
  • 傳輸層: 4G/5G網路、或VPN專線到總部
  • 應用層: 儀表盤(Dashboard)顯示所有分店當前壓力、溫度、告警狀態
  • 告警規則: 異常時自動推播APP通知、發送郵件給指定人員
  • 歷史分析: 儲存6個月~1年數據,分析趨勢、預測性維護

預期ROI:減少事故、降低維修成本、提升品牌信譽。 ATLANTIS可提供整體設計與集成實施支援。

九、聯繫昶特ATLANTIS —— 為您的工業安全把關

立即獲得免費的工業安全風險評估

台灣工業儀錶領導品牌ATLANTIS昶特有31年專業經驗。無論您經營餐飲市場、食品廠、能源設施或任何涉及瓦斯/液體的工業場域,我們都能提供量身訂製的安全監測方案

業務一部 Ian
📧 ian@atlantis.com.tw
📞 ext. 27

業務二部 Nori
📧 nori@atlantis.com.tw
📞 ext. 16

技術服務團隊
📞 +886-2-28203405
🏢 台北市北投區致遠一路二段109號

我們提供:

  • ✅ 現場評估 —— 免費分析您現有系統的風險
  • ✅ 方案設計 —— 根據場景設計最優監測系統
  • ✅ 快速部署 —— 協助安裝與系統整合
  • ✅ 24小時技術支援 —— 緊急服務與定期維保
  • ✅ TAF校正服務 —— 確保所有儀錶精度達標

文章資料來源:

  • 台中市消防局官方調查(建國市場氣爆事件,2026年3月)
  • 臺中地檢署起訴書(新光三越中港店氣爆案,2025年2月)
  • 維基百科 — 台中新光三越氣爆事故
  • 經濟部能源局 — 桶裝瓦斯安全宣導手冊
  • 國立臺南大學 — 瓦斯安全教育教材
  • IEC 60079系列 — 國際防爆標準
  • CNS 9191 — 壓力計精度等級標準
  • ATLANTIS TAIWAN — 31年工業儀錶實踐經驗

總結:從「悲劇」到「防禦」的一步之遙

建國市場和新光三越的氣爆事件並非意外——它們是系統性失敗的結果。缺乏監測、管線管理不力、應急預案不足,這些可全部避免。

每一家工業場域都有機會轉變為「防禦型」運營:

  • 被動應急主動監測
  • 人工檢查自動化告警
  • 事故學習預防性維護

ATLANTIS的壓力錶、差壓傳送器、溫度傳感器正是實現這種轉變的工具。選擇我們,就是選擇責任、透明與長期夥伴關係

昶特 ATLANTIS — 為工業安全而生
「昶特設備不屈服不妥協」